Après vous

“Après vous” est une comédie française mise en scène en 2003 par Pierre Salvadori.

Antoine,  interprété par Daniel Auteuil, est maître d’hôtel dans une brasserie parisienne. Un soir, en rentrant du travail, il sauve un inconnu du suicide. Il décide de l’aider et de lui héberger, malgré l’opposition de sa fiancée, Christine (Marilyne Canto). Avec le temps, Antoine  découvre qui l’homme qui il a sauvé s’appelle Louis (José Garcia) et qui il a tenté le suicide à cause de la rupture avec l’amour de sa vie, Blanche (Sandrine Kiberlain). Antoine tente d’aider Louis, en lui donnant un travail comme sommeiller dans son restaurant et en cherchant de retrouver Blanche, mais sera lui-même à tomber amoureux d’elle.

Pendant l’histoire les personnages changent et grandissent beaucoup: Antoine, à cause de son amour pour Blanche, entre en lutte avec ses intentions initiales et est obligé à avoir affaire à ses sentiments. Christine, qui au debout paraît dure et frustrée, se révéle une femme amoureuse, patiente et pleine de dignitè. Louis devient de plus en plus mûr et sûr de soi; Blanche, qui préférait “être mal accompagné plutôt que seule”, reussit à trouver son amour.

Le scénario est amusant, avec beaucoup de dialogues pétillants et scénes aussi originaux, et il ne manque pas du rythme; mais, petit à petit, l’histoire devient de plus en plus amer et aussi même l’humour des personnages, qui semblent être transportés par le poids de la réalité.

Vraiment, j’aurais préféré une heureuse issue.              

Chiara

L'auberge espanole

« L'auberge espagnole » est un film hispano-français sorti en 2002, réalisé par Cédric Klapisch.

Dans ce film on suit plus ou moins une année de la vie de Xavier, un garçon français qui rêve d'être écrivain mais qui a un père qui veut lui placer, à l'aide d'un ami, comme fonctionnaire au ministère des Finances. Cet ami de son père lui conseille de passer une année en Espagne pour se spécialiser dans l'économie espagnole et donc avoir des qualifications en plus.

Xavier suit ce conseille et, en exploitant le programme Erasmus de son université, se déplace à Barcelone, en Catalogne, pour suivre des cours d'économie là-bas. Il se retrouve à partager un appartement avec des autres jeunes de nationalités différentes de la sienne, avec tous les problèmes que ça comporte.

Cette cohabitation marquera beaucoup Xavier et bouleversera sa vie.

Le film reprend des thématiques communes à tous ceux qui s'éloignent de leur propre vie : l'amour trop loin, en fait Xavier est engagé avec Martine au moment de son départ ; le dépaysement et les difficultés dues à la nouvelle langue au moment de se rapporter aux professeurs, en France Xavier a appris le castillan tandis que à Barcelone la plupart des classes sont en catalan, mais aussi pour se débrouiller dans la vie quotidienne.

Par ailleurs le directeur réussit aussi à montrer les aspects positifs d'un éloignement : la découverte d'un monde nouveau, l'amitié qui se vas se créer entre des personnes très différentes mais jointes par une expérience commune, comme les jeunes de l' « auberge ».

On peut définir ce film comme une comédie pas trop absurde, au contraire elle est très réaliste. Le tournage particulier donne un effet de chaos qui nous donne une parfaite idée de l'ambiance. C'est aussi très intéressant le mélange des langues qui contribue à nous donner la sensation de désordre dans la vie de Xavier ( qui lui aussi définit un « vrai bordel » ).

À mon avis ce film est très amusant et bien décrit la vie des étudiants, surtout de ceux qui sont loin de leur famille et des leur amis ; je trouve qu'il a été bien tourné et qu'il y a des idées géniales, comme par exemple celle de l'affiche près du téléphone, où les colocataires ont écrit dans toutes leurs langues la phrase qu'il faut utiliser pour dire aux parents ou les amis qui appellent que celui qu'ils recherchent n'est pas là.

Au niveau personnel j'ai bien aimé ce film parce que, en fait, je vis ici à Turin depuis 4 ans, loin de ma famille et de ma ville d'origine, donc je peux m'identifier un petit peu dans Xavier et je peux comprendre ses problèmes !

P.S. :Il faut dire aussi que le film est sorti en Italie, mais je vous conseille, si vous pouvez, de le regarder en français !

Francesco